想在 YouTube 影片中添加字幕，提升影片可及性和觀眾參與度？ YouTube 的自動產生字幕功能讓您輕鬆實現！只要在直播設定中啟用字幕功能，並選擇「自動產生的字幕」作為來源，即可自動生成字幕。目前，此功能僅支援英文，但您可以透過後續的編輯和調整，讓字幕更完善。活用 YouTube 自動產生字幕功能，讓您的影片更易於理解，吸引更多觀眾！
可以參考 YouTube 直播條件攻略：驗證頻道、避免直播限制
YouTube 字幕自動產生：提升影片可及性與參與度
在當今資訊爆炸的時代，YouTube 成為全球最大的影音平台，吸引了無數創作者和觀眾。為了讓影片更具吸引力，提升影片可及性與參與度，YouTube 提供了自動產生字幕的功能，這項功能可以自動將影片內容轉換為文字，讓觀眾更容易理解影片內容，並提升影片的搜尋排名。本篇文章將深入探討 YouTube 自動產生字幕的功能，包括其原理、優缺點分析、如何啟用與設定，以及如何有效利用自動產生字幕提升影片可及性與參與度。
自動產生字幕的功能利用人工智慧技術，將影片中的語音辨識並轉換為文字。目前 YouTube 支援多種語言的自動產生字幕，但英文的辨識準確度較高，其他語言的準確度則相對較低。雖然自動產生字幕的功能可以節省時間和精力，但它也存在一些局限性。例如，自動產生字幕的準確度會受到影片音質、背景噪音、口音等因素的影響，因此需要創作者進行校對和編輯，以確保字幕的準確性和可讀性。
除了提升影片可及性，自動產生字幕還可以提升影片的參與度。研究顯示，擁有字幕的影片更容易吸引觀眾觀看，並能提高觀眾的觀看時間。這是因為字幕可以幫助觀眾理解影片內容，即使在無法或不方便開啟聲音的情況下，也能輕鬆掌握影片的資訊。此外，字幕還可以幫助觀眾搜尋影片，因為搜尋引擎可以索引字幕內容，讓影片更容易被找到。
為了充分利用自動產生字幕的功能，創作者需要了解如何啟用和設定這項功能。如要為直播開啟自動產生的字幕（僅支援英文），請依照下列指示操作：
- 前往 YouTube。
- 依序按一下右上方的「建立」圖示 > 「進行直播」。
- 選取左側選單中的「直播」。
- 啟用直播設定中的「字幕」。
- 選取「自動產生的字幕」做為字幕來源。
- 選取影片語言（僅限英文）。
除了直播之外，創作者也可以在影片上傳後，啟用自動產生字幕功能。在影片上傳後，進入影片管理頁面，選取「字幕」選項，並啟用「自動產生的字幕」功能。
YouTube如何產生中文字幕？
為 YouTube 影片添加中文字幕，不只可以讓更多觀眾理解您的影片內容，更能提升影片的可觀看性，吸引更多觀眾觀看完整影片。而 YouTube 工作室提供了方便的字幕自動產生功能，讓您輕鬆為影片添加中文字幕。以下步驟將引導您完成字幕自動產生的過程：
- 登入 YouTube 工作室：首先，您需要登入 YouTube 工作室，這是管理 YouTube 頻道和影片的平台。您可以透過瀏覽器或 YouTube 工作室應用程式登入。
- 選取左選單中的「字幕」：登入 YouTube 工作室後，您會看到左側的選單，點選「字幕」選項。
- 選取要編輯的影片：在「字幕」頁面中，您可以看到您所有影片的清單。點選您想要添加字幕的影片。
- 點按「新增語言」，然後選擇語言：在影片的字幕頁面中，點按「新增語言」，然後從下拉選單中選擇「中文（繁體）」或「中文（簡體）」。
- 在「字幕」下方，點按「新增」：選擇語言後，您會看到「字幕」選項，點按「新增」。
- 選擇任一選項即可新增字幕：在「新增字幕」頁面中，您可以選擇以下兩種方式新增字幕：
- 自動產生字幕：選擇「自動產生字幕」選項，YouTube 工作室會自動將您的影片聲音轉換為文字，並生成字幕。此選項快速方便，但可能需要您進行一些手動修正。
- 手動輸入字幕：選擇「手動輸入字幕」選項，您可以自行輸入字幕文字，並調整字幕時間軸。此選項可以讓您完全控制字幕內容，但需要更多時間和精力。
完成以上步驟後，您就可以開始為您的 YouTube 影片添加中文字幕了。YouTube 工作室的字幕功能非常強大，您可以利用它輕鬆地為您的影片添加字幕，提升影片的可觀看性和國際化程度。
youtube 字幕 自動產生. Photos provided by unsplash
開啟或關閉自動生成字幕功能
如果影片沒有使用者提供的字幕，您仍然可以透過 YouTube 的自動生成字幕功能來理解影片內容。這個功能會根據影片的音訊自動產生文字字幕，雖然準確度可能不及人工字幕，但對於沒有字幕的影片來說，仍然是一個非常實用的功能。
開啟或關閉自動生成字幕功能非常簡單，您只需要按照以下步驟操作：
- 點選個人資料相片：在 YouTube 頁面的右上角，點選您的個人資料相片，開啟設定選單。
- 點選「設定」圖示：在設定選單中，點選「設定」圖示，進入 YouTube 設定頁面。
- 按一下左側選單中的「播放與觀影體驗」：在 YouTube 設定頁面中，按一下左側選單中的「播放與觀影體驗」，進入播放與觀影體驗設定頁面。
- 勾選或取消勾選「包含自動產生的字幕(如有)」：在播放與觀影體驗設定頁面中，找到「包含自動產生的字幕(如有)」選項，勾選或取消勾選這個選項，即可開啟或關閉自動生成字幕功能。
開啟自動生成字幕功能後，YouTube 會自動為沒有使用者提供字幕的影片生成文字字幕。您可以根據自己的需要選擇開啟或關閉這個功能。如果您發現自動生成的字幕準確度不夠高，也可以選擇關閉這個功能，並等待影片作者提供人工字幕。
除了開啟或關閉自動生成字幕功能之外，您還可以調整字幕的顯示方式，例如字體大小、顏色、背景顏色等等。這些設定可以讓您根據自己的觀影習慣和需求，調整字幕的顯示效果，提升觀影體驗。
| 步驟 | 說明 |
|---|---|
| 1 | 點選個人資料相片：在 YouTube 頁面的右上角，點選您的個人資料相片，開啟設定選單。 |
| 2 | 點選「設定」圖示：在設定選單中，點選「設定」圖示，進入 YouTube 設定頁面。 |
| 3 | 按一下左側選單中的「播放與觀影體驗」：在 YouTube 設定頁面中，按一下左側選單中的「播放與觀影體驗」，進入播放與觀影體驗設定頁面。 |
| 4 | 勾選或取消勾選「包含自動產生的字幕(如有)」：在播放與觀影體驗設定頁面中，找到「包含自動產生的字幕(如有)」選項，勾選或取消勾選這個選項，即可開啟或關閉自動生成字幕功能。 |
如何更改YouTube預設顯示的字幕語言？
在觀看 YouTube 影片時，想要調整字幕語言以符合自己的需求？ 您可以輕鬆地更改 YouTube 預設顯示的字幕語言，讓觀看影片更加順暢。以下步驟將帶領您完成設定：
1. 點擊影片播放器右上方的「更多」圖示： 在影片播放器右上角，您會看到一個三個點的圖示，點擊它展開更多選項。
2. 按一下「字幕」： 在展開的選項中，找到「字幕」選項並點擊它。
3. 選取所需語言： 點擊「字幕」後，會出現一個字幕語言選單。您可以從選單中選擇您想要的語言。如果您找不到想要的語言，可以嘗試搜尋其他字幕選項，例如「自動翻譯」或「關閉字幕」。
完成以上步驟後，YouTube 會自動將影片字幕設定為您選擇的語言。 您可以隨時重複上述步驟更改字幕語言，以符合您的觀看需求。
除了更改字幕語言外，您還可以設定字幕的顯示方式，例如字體大小、顏色和背景顏色。 在「字幕」選項中，您可以找到「設定」選項，點選後即可調整字幕的顯示風格。
透過更改 YouTube 預設字幕語言，您可以更輕鬆地理解影片內容，並享受更舒適的觀看體驗。 不論您是學習新知識、觀賞娛樂影片，或是追蹤喜歡的創作者，都能透過調整字幕語言，讓觀看過程更加順暢。
如何自動生成字幕？
字幕自動生成過程其實非常直觀，以下將以步驟說明，讓您輕鬆上手：
- 將影片拖曳至時間軸：首先，您需要將需要添加字幕的影片拖曳到字幕工具的時間軸上。大多數字幕工具都提供直觀的介面，讓您輕鬆載入影片。
- 開啟字幕工具：選擇您喜歡的字幕工具，並開啟它。市面上有許多免費和付費的字幕工具，您可以根據自己的需求和預算選擇。
- 選擇字幕生成方式：字幕工具通常提供三種字幕生成方式：
- 語音轉文字：這是最常見也是最方便的字幕生成方式。您只需要將影片載入工具，工具就會自動將影片中的語音轉換為文字字幕。
- 手動建立字幕：如果您需要對字幕進行精細的控制，或者影片中的語音品質不佳，您可以選擇手動建立字幕。您可以逐字輸入字幕，並將其與影片中的時間軸對應。
- 從檔案匯入字幕：如果您已經擁有字幕檔案，例如 SRT 或 VTT 檔案，您可以直接將其匯入字幕工具。
- 設定語言：在選擇語音轉文字方式後，您需要設定影片的語言。這將幫助字幕工具更準確地識別語音並生成字幕。
- 生成字幕檔：設定完語言後，字幕工具就會開始生成字幕檔。字幕檔通常會以 SRT 或 VTT 格式儲存，您可以將其下載或直接嵌入影片中。
小提醒：在使用語音轉文字功能時，建議您選擇品質較高的影片，並確保影片中的語音清晰易懂。這樣可以提高字幕生成的準確性。
YouTube 字幕 自動產生結論
YouTube 字幕自動產生功能為創作者提供了一個強大的工具，可以輕鬆提升影片的可及性與參與度。藉由將影片的語音轉換為文字，自動產生的字幕可以幫助更多觀眾理解影片內容，並提升影片的搜尋排名。雖然自動產生的字幕可能需要進行一些編輯和校對，但它可以節省創作者大量時間和精力，讓他們能夠更專注於影片內容的創作。
在使用 YouTube 字幕自動產生功能時，創作者需要了解其局限性，並採取適當的措施來優化字幕的準確性和可讀性。透過校對、編輯和優化，創作者可以確保字幕能夠準確地傳達影片內容，並提升觀眾的觀看體驗。
總結來說，YouTube 字幕自動產生功能是一個值得創作者探索的工具，它可以幫助他們提升影片的可及性與參與度，並吸引更多觀眾。透過了解如何有效利用這項功能，創作者可以讓他們的影片更易於理解，並進一步擴展受眾範圍。
YouTube 字幕 自動產生 常見問題快速FAQ
YouTube 自動產生字幕功能支援哪些語言？
目前 YouTube 自動產生字幕功能支援多種語言，但英文的辨識準確度較高，其他語言的準確度則相對較低。
如何提高 YouTube 自動產生字幕的準確度？
您可以透過以下方法提高 YouTube 自動產生字幕的準確度：
- 確保影片音質清晰，減少背景噪音。
- 使用標準的發音，避免過快的語速或口音。
- 在影片製作過程中，盡可能減少字幕需要轉換的內容，例如減少旁白或音效的數量。
- 確認影片語言設定正確，並選擇與影片內容一致的語言。
如何手動編輯 YouTube 自動產生的字幕？
您可以在 YouTube 工作室中手動編輯自動產生的字幕。在影片管理頁面中，選擇「字幕」選項，然後點選「自動產生的字幕」功能，即可開始編輯字幕內容。
